From your available inventory select the products you want to publish on Etsy by putting check marks in the boxes to the left of the items.
Then click the "Actions" button, select “Send to” and then “Etsy”.
This will load the Etsy page with the products you selected.
Edit any of the product information available in the main grid (product info like images, title, description, price, quantity, category, renewal options, shipping option, or any category specific attributes under the edit details menu). Note that some of the fields can be edited for the entire list using the copy down functionality. The option to edit your descriptions in bulk using a find-replace algorithm is also available for your use.
You can either click "Save All" at the bottom of the page to save all items in bulk, or you can click "Save Only" to the right of individual items to only save those items.
If you also want to publish the items to Etsy then use the publishing options available in the selection menu.